Ceci est un message d’IRCC:

Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site du Ministère de l’Immigration, des Réfugiés et de Citoyenneté Canada: 

                                                 www.cic.gc.ca

MESSAGE D’IMMIGRATION, RÉFUGIES ET CITOYENNETÉ CANADA (IRCC):

« Voyager pour obtenir des services d’immigration est non-essentiel. Si vous êtes présentement au Canada et voyagez à la frontière dans le but de faire une application pour un permis de travail, permis d’étude ou une confirmation de résidence permanente, nous vous demandons de considérer les lignes directrices fédérales et provinciales concernant l’isolement et l’éloignement social. Ne voyagez pas à la frontière pour obtenir ces services jusqu’à nouvel ordre. Si vous êtes actuellement au Canada en tant que visiteur, étudiant ou travailleur, vous pouvez demander en ligne à IRCC pour prolonger votre statut de résident temporaire. Ce faisant, vous pouvez continuer à séjourner, à étudier ou à travailler au Canada pendant le traitement de votre demande. C’est ce qu’on appelle le statut implicite, et tant que vous présentez une demande avant l’expiration de votre document actuel, vos autorisations et conditions d’immigration actuelles restent inchangées.  Les services à partir du Canada sont disponible via Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada. »

IMPORTANCE NOTICE FROM IRCC:

« Travel for the purpose of obtaining immigration services is non-essential. If you are in Canada, and are seeking to travel to the border in order to make an application for a work permit, study permit or permanent residence, you are asked to consider Federal and Provincial guidelines for self-isolation and social distancing. Do not travel to the border for these services until the further notice. If you are currently in Canada as a visitor, student or worker, you can apply online to IRCC to extend your temporary resident status. By doing so, you can continue to stay, study or work in Canada while your application is being processed. This is referred to as implied status, and as long as you apply before your current document expires, your current immigration authorizations and conditions remain unchanged. In-Canada services are available through Immigration, Refugees and Citizenship Canada. »